Juxtaposition of a Souri in La France

So we don't forget whoever's in need... / كي لا ننسى من بقي لديه فسحة أمل ...

2011-07-31T20:47:00.000+02:00

شعور لا يمكن وصفه ذاك الذي ينتابك في لحظات الليل الحالك عندما تلتحف الظلام وتفترش صلب الأرض، محتمياً بعري السماء وعطف أقرب جيرانك ، لتدرك مع دقات الساعة أنك بلا بيت ... وبلا وطن...

يعتصر مر الحزن قلبك، و يخيم سواد القلق على فؤادك، تاركاً إياك بين ذكريات حامضة لمرورك عبر شريط الحدود بين دولتين بلا حدود، هارباً من شقيقك إلى أخاك، وتعصف بك صور اليوم الطويل بين برائة أطفال باكية في العراء، صرخات جرحى في مساحات من الألم والأمل ، ونظرات وجوه اليتامى والثكلى والأرامل يعتريها حرقة القلب

وتطاردك صور البارحة مدججة بصوت الرصاص ورائحة الظلم والبارود لتعود بك الصورة إلى تلك البقعة في اللاوطن ...

في هذا المخيم قصص الحزن مختلفة بين أفرادٍ وعائلات، ولكن تجمعهم شجاعة بقائهم ، وأمل لم شمل أشلاء أحلامهم وما تبقى من فتات كبريائهم ...

في هذا المخيم، الأمل هو الدواء السحري الوحيد الذي يبقيهم أحياء رغم هشاشة أجسادهم ومعنوياتهم ...

في هذا المخيم ، الأمل هو أنت، يا من يبقي على حياة الرأفة من خلال أي بادرة تكف عنهم يد القدر العابثة ..

ساهم بإيواء شتات ما تبقى من عائلة فقدت عزيزاً و تركته وراءها فزعاً

ساهم بإعادة نقاء برائة الأطفال إلى بسمات ارتسمت على وجوههم الصغيرة ...

ساهم بمد يد العون لروح نازفة قلباً وقالباً ، وبإرجاع الأمل إلى شعب قد اصابته كبوة ...

ساهم بإخماد توق إلى دفء الوطن رغم حار الصيف ...

ساهم بإيصال تنهيدة شوق طفل إلى حنان صدر الأم ...

ساهم بتأمين خبز اليوم لجياع في أرض حدودية قاحلة

ساهم ببعض من انسانيتك لأخوك في الإنسانية ...

ما أضيق الحياة لولا فسحة الأمل، تلك الفسحة التي تجمعك مع أهلك في مخيم لبنان ... تلك الفسحة التي تزداد براحة بمساهمتك

----------------------------------------

Indescribable feeling of horror, that which attacks you at the heart of the night while you cradle the dark and lay your heavy head to a solid cruel soil, protected by a starless sky and the kindness of your closest neighbors, realizing with every clock tick that you're homeless, even worse ... countryless
Sadness takes its toll on your heart, anxiety lays its shades on your heart; leaving you among sour images of your feet skipping carefully across the borderlines between two borderless countries, escaping from your brother into the arms of your cousin
Memory storms back to every single sight you laid your eyes upon throughout the day, the crying innocence of babies in the middle of that no-man's land, the yearning screams of injured victims squirming on thin lines between hope and pain, and other deeply gloomy looks in the eyes of bereaved mothers, heart-breaking orphans, and black-covered widows.
Images come back to haunt you from the day before, loaded with echoes from bullets, and odors of injustice and gunpowder...

At this camp, people have different stories of sorrow, regardless how they all share the courage to survive, and the hope to collect the remains of their shattered dreams, and what's left of their pride.
At this camp, hope is the only magic potion that keeps them alive regardless the fragility of their bodies and the illness of their spirits.
At this camp, hope is you, you who keeps mercy alive by any contribution that holds back the godless hard of cruel fate.

Help giving the warmth of a home to what's left of a family, who left their hearts behind with whoever's left back under panic, dead or missing.
Help getting back the innocence of children, and draw a smile on their small faces and wide pleading eyes.
Help giving a hand to those who are left in agony, without any medical care to their excoriating wounds.
Help quenching the longing of children to mothers' caring hands.
Help providing crumbs to those who need it, and have neither power nor chance to get it.

Help them paving their way back home...
Help giving some of your humanity to your brothers in humanity.

100 days and counting ….. Nil desperandum

2011-06-26T21:05:00.001+02:00

When blood flows more than ink, you know that you are at a time of major crisis, a merciless time where seconds tick askew, accompanied by a rhythmic dance of a Godless chant, animal-like chant on top of ponds of dark burgundy, splattered over spaces of the usual gray; a time that runs frantically to hide hastily from injustice between the folds of an obscure future of a homeland, leaving you with very few options about what to do with what you’ve still got of your heavy gasps, and what you’ve shed of your very soul, so you collapse in your place, helpless and hazy, and you start forming letters with your own gushing blood on the walls of the soon-to-be history; so you wither while fading into a zone between the blackness of the day and the light of your potentially last prayers, and you write.

Syria: that beautiful Levantine lady lying every night to a bed of nails across fertile hills, proud mountains, cozy sea shores, and generous deserts; loaded with heartache that has been building up during the last few decades, to reach its peak at the point of explosion caused by unbearable pressure, excruciating injustice, and agonizing maltreatment.
Syria: that land that witnessed the birth of the very first alphabet and the first documented musical piece, under the eyes of gods and goddesses, that terra-firma that survived during days of plagues and deluges under the noses of saints and prophets, is yearning with a hoarse voice for a miraculous providence.

100 days of domestic turbulence, sleepless nights, restless days, and a sea of gloom eating a city after another before it gulps down the entire homeland.
100 days of shed blood flowing down from hundreds of people who were killed for no crime, human sacrifices slaughtered unrighteously and disrespectfully at the altar of “in the name of the country” instead of bringing to justice every criminal of those who hide behind that shield of patriotism
100 days of children’s laughter covered by heavy gunfire and the squeals of distressed mothers, 100 days of people gone lost and found, or lost without being found, 100 days of uncivil debates between civilians, motivated by phobias fed to them by dirty hands of fate.
100 days ……… and still counting.

We write because we don’t want an extreme opinion to take over ours, we write because we hate to see our alleys where we were raised playing with other kids stained with blood and shame, we write because we don’t want a symbol or a person to take over the glory of the people, we write because we know that when blood flows more than ink, we know that it is your duty to bring back the balance, so we act, we pray, and “at least” we write.

http://en.wikipedia.org/wiki/2011_Syrian_uprising

My portefeuille, My cartes, My vie !!

2010-11-29T13:15:00.000+01:00

Un portefeuille (porte-monnaie) qui est bien garni pourrait signifier beaucoup de choses ... mais grosso modo, c’est la richesse!
Quelque soit les contenues, de l'argent, des piles de cartes bleues, des cartes de services, des cartes d'identité, des coupons, ou tout simplement des souvenirs, c’est toujours une signification de la richesse, tout en correspondant à la relativité subjective.

Le fait que je suis Syrien en France me fait un de ceux qui ont les plus gros portefeuilles… pourquoi?
Tout simplement parce que je suis obligé de porter du liquide pour être acceptable dans le monde de fraudeurs fiscaux qui acceptent pas les cartes bleues (la moitié de la population)
Parce que je suis obligé de porter mes cartes bleues (4 cartes grâce aux questions de stabilité) afin d’être acceptable dans le monde de ceux qui n'acceptent pas l'argent a cause des raisons fiscales par des fraudeurs (l'autre moitié)
pas mal de déplacements quotidiens me forcent de porter une carte de métro, une carte de bus, et une pile des monnaies pour les cases d’urgence…
Puis, pour le boulot, je porte des cartes d'assurance maladie, une carte pour la restauration, des badges, des cartes d’accès et des cartes d’autorisation, et plein de cartes que je ne sais même pas ce qu'ils font (je crois qu’il y en a qui ouvre la roche d’Ali Baba au lieu de « Sésame, ouvre-toi ! »)
De plus, mon porte-monnaie est pareillement chargé par un autre piles de cartes d'identité pour rassurer mon id syrienne, en tant que mon id étudiante interntaionale, et mon id employée en France.
Enfin et surtout, des souvenirs et des souvenirs qui se cachent entre les plis de mon portefeuille, quelques-uns des jalons de ma vie ici, et certains qui détiennent le parfum de ceux qui pensent de moi de l'autre côté de la planète ...

Dans mon portefeuille il ya un petit Armageddon entre tous les mentionnés ci-dessus, ce qui rend mon portefeuille le plus épais, et qui me rend le plus riche ???!!!

ال(ع) بال(ع) ... هيك بيقولو

2010-10-19T01:46:00.001+02:00

س : بني آدم عبيط بيجمعني معو آلام و آمال واحدة على قولة كتاب القومية تبع الصف السابع و التامن و التاسع والإلخ ..
ع: أنا : أعبط من عليها, و أطرش من الأطرش بالزفة
سيناريو و حوار: الزمن الأغبر الأعتر
مشهد 100 لقطة 100

-------------------
صوت مترو بالأفق, محطة إنتظار تحت الأرض الضو فيها عم يرقص, الساعة 8:00 ص, درجة الحرارة 17

--------------------
س: بونجور أخوي
أنا: هلا و غلا
ٍس: وش حالكم السبح ؟ سافا؟
أنا "أتعذب و أفهم إنو كيفك" : ظريف و إنت؟
ٍس: الحمد رضا من رب كريم... "كوشة كلام غير مفهوم يتخلله حروف الخاء و الضاد دلالة إنو عربي"
أنا "ثاغر الفاه أبحث عن ترجمة أو سب تايتلز أسفل الشاشة " : هاا ؟؟
س: إنتي رايحة تخدمي؟
أنا "أبحث عن أنثى رايحة تخدم ورايي"
س "لكزة": إنتي إنتي؟ عمل عمل؟
أنا: آه؟ إي والله أنا رايحة إعمل, هممم, صديقي بتسمحلي قلك شي؟
ٍس: فا ظي! (تفضل بالفرنسي المعربن)
أنا: يحرء حريش و يلعن فخامة العربي شيتك, لك لو هندي أبو ريشة عم يحكي كنت فهمت أكتر؟ على حب عبد القادر و سيدي منصور يا بابا, حل عن مكوايتي من وش الصبح و بلا جأجاة حديث قبل ما زلاعيط جناني تخليني إئدحك شي دنغورة بنص خلقتك, العفش والله زايغ نظري و فاتلة معي الحكايا من غيرك يا تشكل آسي, ريتك تئبش الماما شو مهضوم دعني و شأني

س: هاه؟
أنا : شفت كيف بتوجع؟

5 to 10 minutes…

2010-09-10T22:28:00.002+02:00

It’s a daily period of anticipation that both wise and airheaded could learn from each according to their sharpness, and that’s as we stand there in a foosball-like rectangle awaiting for the metro.
Anyone could easily realize how lucky those whose foot touch the ground of that spot along with the arrival of their “chosen” metro, knowing how they will not have to endure neither the discomfort frustration of awaiting with a bunch of strangers two floors underground, nor the happy teasing smug faces of those who are on the other side of the metro platform as their metro arrives to swallow all of them and hit the “rail” once again… bastards!!

As for me (an unlucky airhead with coarse observation skills and a tendency to unremittingly “amuse” myself), I have started to learn from this experience to keep it as enjoyable as possible.
Therefore, whenever I’m there, I silently look people in the face and categorize them as if they were china on my cardboard’s shelves.

Never-endlessly, there is always a difference PDA-ist couple, but they all share the same behavior that screams out “look at us, we can lick and stick, huggle and suckle, moan and groan, because we’re FREE and our organs are not only to PEE”, and what makes the charade always even droller is the presence of more than one couple, making it feel like a sex contest, and kudos to he/she who hath the longest tongue that slides the furthest into partner’s ear.

When the scene becomes boring and you look further around you’ll meet “Sad and Sadder”, who walk down the stairs as if they have the weight of the world on their shoulders or hanging from their diminishing balls or saggy man-boobs, they come down and they scan the foosball hoping to find someone who’s more pathetic, but they end up tilting their head in disappointment like a widowed clown.

White and blue collars (mostly original French which makes them a minority around here) take a seat to fake a newspaper-reading session, trying to isolate from everyone else including a fragile hot “single” MAMA, a cranky grandpa, a wasted drunki drunkenton, and that airhead that is looking people in the faces to categorize them.

Being to any metro station is 50% of the whole experience of living in France, because there… You get to see it all in 5 to 10 minutes.

Nostalgia for people, places, and memories…

2010-08-15T16:41:00.000+02:00

Being possessed by demons of nostalgia is not the most glorious bless a man could have, especially during those moments when it’s cold enough that you can clearly hear the sound of steel teeth of those diablos sinking into the flesh of your soul, deep to your very heart.
We know profoundly how those cold moments are there to stay, for hours, days, and even centuries. Regardless how they fade temporarily squeezed by our urge to fight insecurity between the sweaty rush of life and the yellowish summer smoke of the city

There I was, nostalgic to and haunted by daydreams of her beautiful flawless wrinkles, getting more wrinkly with ever goddess-like smile, her creamy tones adding taste to my morning coffee, the nourishing energy spells cast by her caring hands that fed me for years, the rays of light shining down on me from the halo around her head, her systematic heart ticks whispering in my ears as I’m wrapped in the heaven of her arms, and mostly… the muse of her voice bathing me with her early morning and late night blessings.

I have missed you mom
I’ve missed how you fight the urge to smile wickedly whenever I’m cheeky
I’ve missed how you fight with me to change my opinions and beliefs in order to keep me with you in afterlife, and yet you rub it in my face when you sometimes prove that you’re right
I’ve missed how you cook the most delicious food in the world no matter how cranky and tired you could be
I’ve missed how differently your glasses change the shine of your eyes and their purity
I’ve missed how angelic you look no matter how dark the colors you choose to wear
I’ve missed how you protect me from being cocky by not giving me any credits, but still can’t hide your cockiness when you speak of my name in public
I’ve even missed those grieves we have had shared, how you gripped my arm as we prayed our final farewell to dad, and how you gripped it once again when we said our not-final goodbye to me in Damascus Airport.
But I’ve missed more the happy dofus pleasures, whether in our humble family house, or in the naked outsides, starting by the giggling at the shadows we made when the power was off, and ending by the late night ice creams long walks and talks.

بوووووم

2010-07-18T17:06:00.003+02:00

كحل الليل أثقل سماء تلك المدينة التي غرقت بعبق البحر و الباستيس, تماماُ كما أثقل هواء الغربة نبضات قلبي الماضي في طريق الضمور

لم يكن هذا الغريب في الموضوع, فهذا هو حالي في أفضل أحوالي في هذه الأصقاع القاصية, و لكن ليلتي هذه مختلفة الحلّة ليس لأني قررت التناسي و التلاهي كما أفعل عادة مع أشلاء أصدقاء لا تعيض عن نفحات من أخلاء في أفق بعيد , ليلتي هذه كانت مختلفة لأن قبتها ستضاء بسحر ملون عوضاً عن كواكب و مراكب السماء

جلست وسط آلاف أعرف منها حفنة قليلة, مترقبين, مرهفين, ناظرين إلي السماء راجين, و كأن الخالق كان سيتجلى في أي لحظة شفقةَ على إنسايتننا الضائعة في عصرنا التكنولوجي اللاكهنوتي هذا

جلست وسط آلاف كنت قد سقمتها, مشرئب العنق, مشنّف الآذان, راني النظر إلى الثريا و إذا بها تنشطر لتمطر ألوان و أضواء راقصة بتناغم قوسي قزح في شهر العسل

أحمر. أخضر, أزرق, لازوردي, و أطياف لون عدة لا أعرف حتى أسماء لها . و لم يكن بيدي غير أن أدفع بفكي الأسفل لأقفل فاه الذهل خوفا من أن يسقط أحد هذه الأضواء في جوفي.

في تلك اللحظة أحسست و كأني أحد تلك المخلوقات الخرافية التي كانت قبل وجود البشرية. تلك المخلوقات التي شهدت لحظة الإنفجار الكوني الأعظم. و تقاسمت المجرات فيما بينها.

عمّ الضوء في الرحب إمتدادا من وجه البحر في المرفأ القديم إلى أعلى نقطة في جبين السماء الدنيا ولكن....

لم أرى إنعكاس ذاك الضوء في عينيها....

14-7-2010

Un rêve à la française

2010-05-22T20:07:00.000+02:00

Un rêve qui n’est pas comme les autres, une vision magique d’un pays magique.
Un rêve à la française, dans une ville française, où les personae sont françaises, et même la musique au fond viens d’un accordéon français.

Elle, je l’appelle « le rêve » parce qu’elle est l’envie du monde entier, et la raisons de ses souriras purs et sincères. je l’appelle le rêve parce qu’elle est légère comme un sieste dans le pluie de l’été, lunatique comme les sirènes de la nuit en voyageant parmi les étoiles filantes, et qu’elle est une princesse d’un conte de fée.
Elle est vivide, lucide, et réel comme l’âme de dieu qu’elle a portée, pourtant elle l’appelle le rêve.

Elle… elle est la raison pour laquelle j’écris en français au nouveau, car seulement elle m’a donnée l’impression que j’habite en France, et que je pourrais avoir un ou deux moments pour apprécier le vrai esprit de ce pays.
Enigmatique et « Enormatique » plaisir pour les yeux, délicieuse comme une péché, jolie comme le paradis, à couper le souffle comme un voyage astral en donnant le frisson du Mistral.

Chaque mot français est sorti de ses lèvres fines m’a donné la chaire de poule, chaque mouvement a causé mon cœur à faire un bond, simplement car c’était elle, et elle … casse tous les standards de la beauté

Elle… elle est le seule ange concret parmi tous les anges de concret en France et l’Europe entière.
Elle m’a donné la confiance en la beauté non-artificielle en ce pays artificiel.

Si tous les enfants sont adorables et mignons, je l’appelle un autre spécimen, je l’appelle le rêve.
Je vous présente « Élodie »

كلمات ساقطة

2010-05-01T20:50:00.000+02:00

لم أكن أريد سوى أن أجد زاوية صغيرة لشخص واحد لأهرب من عناء يوم طويل متكوكعاَ حول "سندويشة" متواضعة تسد رمقي و تسكت معدتي التي كانت تصرخ بالعربية "جوعااااانة"
و لكن على ما يبدو كان هناك أصوات أخرى تشغل مساحات الصمت بالإضافة لجوفي...

"وااااااااااااااااااااع" كان يصرخ و هو يعض و يمص و يشرق على "لهايته", بالرغم من كونه في سن يؤهله للعمل كصبي ميكانيكي لو كان في مكان آخر في العالم, الأسنان كانت تملأ فمه بينما الطعام كان يملأ فم أمه غير المكترثة.

خانتني ملكاتي اللغوية, و لم تسعفني كلمات المدح و الردخ و القدح ولا تعابيرالذم و النم و الهدم, و لم يتناهى إلى طرف لساني سوى تعبير واحد بالرغم من معرفتي بكلمات السب بتسع لغات مختلفة, تعبير واحد أحسست أنه قد يفش خلقي, "كس إخنك ما أغلظك", و تنفست الصعداء...

Epiphany on the road

2010-04-13T15:55:00.005+02:00

Like every day when I’m all alone and almost unknown in a “terra firma”, when the road is my one and only true companion, I saunter through colorful streets to gaze upon faces, some of them are as banal as winter to the point that they become hardly-noticeable, and some are quietly the opposite in every extraordinary aspect.

He, an old man in his late 60’s, was one of those unforgettable faces. He was standing there on the edge of a bridge cradling the horizon with his eyes, wearing pride, history, and a heavy winter “Manteau”, staring far away with persistence as if he was preparing to call upon lost souls or welcoming memories of the past as if they were old friends. His facial expressions have got that thing that awakes a sleeping sensation in you, to leave you there jaw-dropped with a scar-deep like memory.

Something strange made me step into his head to see what he was seeing.
It was like a Hollywood movie, as we both shared the same view tunnel within our heads, erasing new architecture, constructing an old one instead, drawing people with smiles on their faces and finishing up by coloring the sky to our liking.
For that we both smiled at the same time to the perfect image, and the perfect memory.
Was he a man that sold the world just like me? Could he be me in 25 years from now? or could me be him from the past? … I don’t know.

Life In Code

2010-03-13T13:32:00.001+01:00

/**
*
* @author UNKNOWN
*
*/
public class MyLife
{
   public static void main(String[] args)
   {
       Human me = new Human();
       me.setLifeLength(49837693769);        // Lifetime in days
       God god = God.getInstance();            // Singleton (supposedly)
       god.setLifeMiserable( me , true);

       while ( me.isAlive() )
       {
           if ( god.exists() )
           {
               if ( god.loves ( me ) )
               {
                   Question[] qs = new Question[38295729];
                   me.ask( qs );
                   me.setConfused(true);
                   me.tryAgain();
               }
               else
               {
                   god.setWickedEvilAndSadist( true );
                   me.setConfused(true);
                   me.thinkGodIsInjust();
                   me.stopToTry();
               }
           }
           else
           {
               me.failToUnderstand();
               me.setConfused(true);
               me.thinkLifeIsInjust();
               me.stopToTry();
           }

           if (me.hasHadIt())
           {
               me.killSelf();
           }
       }

       me.dieAnyway(); // Kalb w Fe6es
       me = null;
       GarbageCollector gc = new GarbageCollector ();
       gc.run();

   }
}

Letting some negativity out....

2010-01-20T22:26:00.000+01:00

I feel abrasive, abused, afraid , aloof, angry, annoyed , anxious, ashamed , awful, bad , bewildered , boorish , boring, callous , careless , clumsy , combative , confused , coward , crazy , creepy , cruel , cynical, deceived, defeated , defective , demonic , depressed , deranged , disagreeable , disillusioned , disturbed , draconian , embarrassed , envious , erratic , evasive , evil , faded , fanatical , fierce , filthy, finicky , flashy , flippant , foolish ,forgotten , frantic , fretful , frightened , furtive , greedy , grieving , grouchy , gruesome , grumpy , gullible , helpless , hesitant , homeless , horrible , hungry , hurt , ignorant , ill , jealous , jittery , lazy , lonely , malicious , mean , naïve , nasty , naughty , nervous , outrageous , panicky , pathetic , possessive , repulsive , ruthless, sad , scared , selfish , silly , sore , strange , tensed , terrible , threatened , tired , tiresome , troubled , truculent , undesirable , unsure , unwell , upset , vengeful , venomous , volatile , voracious , vulgar , wasted , weak , worthless , wretched ...

yet , certainly NOT Nostalgic ....

Happy Wild New Year !

2010-01-04T18:25:00.002+01:00

You know you’ve had a wild new year’s eve when...

You think you had the Four Basic Food Groups on dinner: Nicotine, Alcohol, Cannabis, and Women, and what makes it worse is that you can’t tell whether you’re having an orgasm or it was just the toilette flush.
You notice your tie sticking out of your fly, even though you were not wearing any ties earlier.
You piss on a tree log on your way back home, but suddenly the tree has an angry face of someone asking you in Spanish to stop pissing on their feet
You wake up in a car that is not yours to find a Spanish dude named “Manuel” on your right and a stranger dudette to your left.
You are so hangover to the point that you think you’re achieving the miracle of walking on water while you’re taking a shower.
You remember images of people licking clean their alcohol glasses instead of putting them in the dish-washer, other images of people drinking beer to clean their blood system of the massive amounts of alcohol, and other images of people dancing salsa in their seats.
You go to the bathroom to drop your pants and check what gender you are, and whether you still got what it takes to prove it, and what makes it funnier is that you don’t find your underwear in the process and remember images of yourself doing a dirty dance on the toilet seat in someone’s place.
You come back to one of your friend’s house to find your underwear that you lost last night hanging from the chandelier.

Thank God I have not had a wild new year’s eve…
Even though belated, Happy New Year everyone !

Fantômes Existent en France

2009-12-25T14:56:00.000+01:00

Elle était toujours là, toujours au même point de rendez-vous, si les nuances sombres de l'aube occupaient le visage de gens du matin, ou soit la lumière légère réchauffant du soleil jaune timide démasquait les détails de passagers.

Élégant, timide, avec une tête fièrement levée, et une aura magique de l’Extrême-Orient parmi ses courbes, mais étrangement, elle toujours se cachait de quelque chose, quelqu'un, ou quelque temps et espace,
Elle se cachait soit sous une paire de lunettes gigantesques, ou sous un parasol séduisant et transparent qui correspond au temps par la couleur et la texture, en laissant une trace dans l'imagination, une mince trace de l'extase du fruit interdit.

Indépendamment de tout, et en dépit de son air mystérieux, ce n'était pas la raison qui m'a attiré de l'attendre à passer chaque jour.
J'étais déterminé qu'elle était le fait que moi (une goutte d'eau dans un océan) tout les jours tombe sur la même exacte elle (une autre goutte d'eau dans le même océan) comme si c’était quelque magie par une main supérieur et omnipotent,
Le fait que nous les deux sommes nostalgiques et perdus, en marchant par les murs habillés en camouflage, comme si nous ne voulons pas être connu, comme si nous buvons de l'ombre pour survivre.

Il m'a toujours donné un grand sourire de voir un visage familier qui saisit l'instant comme moi, jusqu'au jour où j'ai décidé d'aborder pour lui souhaiter une bonne journée, à ce moment-la j’étais pris par surprise quand des faisceaux de lumière ont sorti des irises de ses yeux, et elle a transformé en poussière dans le vent, disparaissant comme un rêve.
Et par ça, j'ai tué une rêverie quotidienne, par ça j'ai tué une introspection amusante de moi-même.

عيد الخاروف

2009-12-01T18:07:00.002+01:00

في مدينة الأشباح, حيث الصمت يصول و يجول بجبروت في كل زاوية, حيث السكون يصرخ مدويّاً في أصقاع لحمية و وحشية, حيث جلل الضوضاء لا يتعدّى أزيز أرجوحة زرقاء اعتراها الصدأ
في مدينة أوراق الخريف الذابلة بفحشاء مطر الأمس و كل أمس, حيث أصفر اللون يفترش طرقات خلت من الإنس و الجن, حيث لا حديث يسمع سوى تضرّع أشرعة المراكب المتلاطمة في المرفأ الأكبر و الأقدم.
و تحديدأ في بقعة متناهية إلى اللانهاية في الصغر, هناك من يحوم محتلياً عباءةً من ما تبقى من ظلمة الليل و ما انتشر من سواد غيم الشتاء, هناك من يمشي الهوينى مجتاحاً كل طريق ناشداً قوس القزح, هناك ....أمشي وحيداً في شوارع مارسيليا الحزينة.

لم يستطع نزار أن يكتب عن دمشق دون أن يعرّش الياسمين على أصابعه, أسواءُ كان هذا شوقاً أم عشقاً, حباً عذرياً أم همجياُ, لم يستطع العملاق أن يحكي كيف تبدو أي مدينة أخرى بمنتهى البشاعة صباح العيد, أي عيد...
لم يعني العيد لي سابقاً أي شيء, و لكني اليوم وجدت نفسي محتذياً في زقاق بغريب آخر خرج من ما يشبه بحانة صغيرة, وراح يمشي و يردد كلامات مألوفة "الله أكبر, الله أكبر لا إله إلا الله, الله أكبر, الله أكبر و لله الحمد, الله أكبر كبيرا, و الحمدلله كثيرا, و سبحان الله بكرة و أصيلا", ترنيمة فرح قد لا يشعر المرء بجمالها إلا عند فقدها.

Respect For Freedom Fighters !

2009-11-20T21:53:00.003+01:00

Déesse de Victoire - Monument Aux Morts de l'Armée d'Orient et Aux Héros des Terres Lointaines - Par Juxtaposer

Saladin - Monument de Saladin et les Héros de Damas

Les Guérilléros - Monument Aux Morts de l'Armée d'Orient et Aux Héros des Terres Lointaines - Par Juxtaposer

Les Guérilléros - Monument de Saladin et les Héros de Damas

Monument Aux Morts de l'Armée d'Orient et Aux Héros des Terres Lointaines - Par Juxtaposer

Monument de Saladin et les Héros de Damas

بق البحصة ... عنّا بفرنسا

2009-11-19T00:52:00.001+01:00

مبدأ " بق البحصة " أو " بأ البحصة " هو إسم العملية الخطيرة يلي بيعملوها العالم لمّا بتكون مرارتون على وشك الفقعان, و على اعتبار إنـّي ســوري و ما بقدر إلا حس إنو كل شي بيفقعلي مرارتي, قررت إنو بقها للبحصة و ما رد على حدا...

مين هالحدا ؟ كل العالم يلي هون يلي أول ما إجيت ع فرنسا قالولي إنو ما لازم قارن بين فرنسا و سوريا على أي مستوى و إلا لح إتعب كتير, بس مع هيك نفس هدول العالم عملو بنفس القعدة صبطعشر ألف مقارنة لحد الإزعاج المزعج
و الأنكى من هيك, إنو كل المقارنات بتبلش بــ "عــنـّــا بفرنــســا " أو " عندكم بسـوريا " مع إنـّو أخونا ما صرلو " عندون بفرنسا " غير شي كم أسبوع بس بيحكي كأنو فرنسا لأهلو و كان يلعب بالدحل هو و ساركوزي وقت كانو صغار
لذلك قررت فــش خلقي هون و علّك على كيفي متل هالعالم ما عم تعلـّـك ... إي نعم !!

عنّا بفرنسا متل ما عندكم بسوريا في عالم منافقة و علاكة و سرسرية و حشرية و نصابة و بلوعة عيلتهم و معقدين بطفولتهم و بحياتون مو شايفين شي ولا بيسوو شي, و تشكيلتهم أوسع من تشكيلة " دامر " إبتداءً من عرب سوريين و غير سوريين, فرنساويين أصليين و غير أصليين, و أوربيين بدم صافي أو مجلغم
في عنّا طلحت حمدي, و عبد الفتاح المزين , و علي الديك, و سارية السواس, و مروان شيخو, و أبو شادي, و رامي الصياد الصغير, و ناهد عرقسوسي , بس أسمائون مختلفة....
و كـــلــــــّــو سرسري و بيقارن.

لذلك إلئو مقارنة إذا بتلئو ...

On The Railway.

2009-10-29T11:46:00.007+01:00

"Saint-Charles" Train Station / From a Distance (By Juxtaposer)

محطة "سان-شارل" مقطع شبه طولي

"Al-Hijaz" Train Station / From a Distance
محطة "الحجاز" / مقطع شبه طولي

"Saint-Charles" Train Station / Entrance (By Juxtaposer)

محطة "سان شارل" / مدخل

"Al-Hijaz" Train Station / Entrance

محطة "الحجاز" / مدخل

"Saint-Charles" Train Station / On The Inside (By Juxtaposer)

محطة "سان شارل" / اللغاليغ

"Al-Hijaz" Train Station / Inside By The Trains
محطة "الحجاز" / الانتظار

"Saint-Charles" Train Station / One of The Trains (By Juxtaposer)

محطة "سان شارل" / الوابور

"Al-Hijaz" Train Station / The Train-set

محطة "الحجاز" / الكيطار

طالب مشحّر في بلاد الغربة

2009-10-25T13:57:00.001+01:00

فيما يلي البرنامج اليومي لطالب مشحّر في بلاد الغربة:

1-   الفيقة على صوت التريليون منبه حولي و حواليي (حواليي مو حوالبي)
2-   التطبيس فوق الفرشة وصولاّ للحمام لزوم عدم الإحراج لاحقاً
3-   دك الكثير من الأواعي تحسباَ للبرد يلي بيقص البسمار و الزلم (بس أخدلي حقي من الناموس هالبرد والله)
4-   كب (و ليس شوطحة) كيس الزبالة تبع قبل بيوم بحاوية الزبالة المخصصة للزبائل العضوية (ستيريوتايبنغ للزبايل)
5-   التأكد إني لابس منطروني (مع إنو الأوروبيون الغشيمين هون بيقولو بنطلون مدري ليش)
6-   التصبيح على كافة العالم المبحوتة بالشارع يلي مؤلفين من السكرانين, الهيبيين, و الطلاب المرعوبين
7-   التجأجؤ اللئيم بالمطر يلي بيوصل عالأواعي الداخلية و المصران الأعور
8-   أخذ زاوية لتغيير الأواعي و من ثم إيجاد باص يلي بيشحطني إلى الجامعة
9-   الوصول بالسلامة إلى الجامعة بعد جأجأة تانية عالطريق بينها و بين الباص
10-   أكل كافة أنواع البهادل على اعتبار إني أطرش بالزفة و كبش الفدا
11-   شلح كافة الأواعي الممكن شلحها بفترة الضهيرة لأنو الشمس بتبلش ترئع
12-   بداية النق إنو بدي آكل
13-   الذهاب إلى كافتيريا الجامعة التي تبعد فشخة حجر قطره حوالي ال 3 كيلو متر
14-   تزهرم الجلاعيص الفرنسية مع الأصدقاء و عدم التمتع.
15-   بداية النق إني أكلت كتير
16-   العودة للنوم بالصف بحجة إنو البروفسور عم يحكي بسرعة و ما عم إفهم شي
17-   التجأجؤ اللئيم على طريق العودة و الوصول إلى البيت مسرورين بعد ساعتين من الترحال
18-   الاستمتاع لأنغام الجعير تبع سكان الحارة بأثناء الطبخ و النفخ و تعباية كيس جديد من الزبائل العضوية
19-   الالتحاش متل أبو عرفة ناح الكمبيوتر بهدف كمش أي حدا أونلاين و النق عليه أو عليها
20-   الإندفاس تحضيراً ليوم جديد

صدر و أفهم علناً

Swinging Between Decision and Adaptation

2009-10-24T21:16:00.001+02:00

I tried riding in that swing, and let me tell you, it’s not a fun ride, not fun or pretty at all!
I feel like I’m hanging between the highest sky and the lowest ground-zero, lost between Black and White , hence the dream of invading the world starting by Europe which was something that used to make me smile, is nothing now that I’m actually a small dot in the grand Europe.
I feel like I’ve been stripped of all my weapons except for nagging! And that surely would not help me win any wars or invade even a grocery store in this no-man’s land.

Well, as they say here “Laisse Tomber!” or as they say in English “Drop it!”
Yes! Dropping it since I’m not entitled to make any decisions yet, since I’m a newly-born baby to this environment, learning from the world around and absorbing how everyone is acting, or even worse, it’s more like a monkey-see monkey-do for me.

Therefore adaptation must take its toll on me regardless how mean or how nice the Frenchies can be, or how tough life can be (even when it comes to super basic needs like food, shelter, and shoulder), and regardless how wet I’m right now (not sexually but by the massive rain of Marseille), and finally, regardless how big and fat my ass is getting because of expressing my nostalgia by eating whatever Syrian food I can cook

So mote it be, let operation “Adaptation” begin!
(Only for the thing that I can get adapted to, other things like the aquarium in my pants won’t find their way to a solution)

Cloudy "Vieux Port"

2009-10-24T21:07:00.000+02:00

- Knock knock...
- Who is it?
- It's winter!
- Winter who?
- The very same winter, but in different city.

Arrival ...

2009-10-18T00:28:00.003+02:00

The captain’s voice echoed across the “Airbus A320” declaring in Arabic and in English “Both with a Syrian accent” that we were about to crash and burn or hopefully land safely in the international airport of Marseille.
Perhaps I would have appreciated the joke if I weren’t in a worst-to-wear humor.

I pulled aside the curtains and pressed myself to the windows like a kid against the candy jam, as galaxies and stars were surrounding me like a corn field.
I looked down and I was about to cheat on the beauty of imperfection of Damascus upon witnessing the glorious shades of the marvelous big city lights, gradient of artificial beauty fading to be swallowed in the heart of the mighty sea.

The plane started to tilt and swivel to make me feel like I was “Heidi” on her mumbo-jumbo kite, with my puppy-like wide eyes were staring showing how “enchanté(d)” I was, but I reached out to pull myself back off the window to remind myself that cities always look more divine from above, just like how people look more humane from a distance.

The big metal ship touched the French soil then I was next, and I started walking through the terminal feeling harmless, floors and stairs were moving automatically underneath my feet carrying me to my destination, doors were opening dynamically for me, and people were smiling to me as if the whole city was welcoming me, swallowing me within, or at least this is how I wanted to think it were maybe to help me de-melanho-lize the moment.

It was 1:39AM
“Bonjour Monsieur” and “Au Revoir” were the only things I heard from the “personnel” at the airport who were not drinking “Matteh” or giving me the “7el 3an Rabby 3and Hal Masa” look.

I left the airport to be stroke by the witty wet taste of the sea carried by the “Venti”, and I took a deep breath swallowing the entire sea that was on the tips of my tongue, which for a moment (I swear) made me feel like I could taste the other end of the Mediterranean in Lattakia.

I rushed out to meet “Shafique” and “Abbas” who were the perfect sample of Arabs in France, the sample that makes you want not to meet more Arabs in Europe…
They took me to the place where I’m supposed to live for a while, and left me to sleep, while on the contrary I sat there terrified of surrendering my soul to sleep…

Nostalgia !!!

2009-10-14T00:26:00.004+02:00

Nostalgia is like a grammar lesson: You find the present tense and the past perfect

Departure

2009-10-11T10:21:00.001+02:00

My heart was mercilessly ripped out of my chest the very second I turned my back on her to walk through the tunnel, to walk towards the light, the light that never warms.
I walked with head bowed, surrounded by an aura of neither regret nor shame, as it was only mere grief, grief that almost stripped me off my pride forcing silent tears of nostalgia to flow massively down my dry-as-a-bone face.

“Damascus”, the lady whom I adored and still do with every single breath and every heart beat.
The lady whom I shared with my dear magnificent ups, all along with my excruciating downs.
The lady that I left behind cradling the greatest people on earth, my family and friends, knowing quite well that she will be comforting them enough by holding them tight and telling them that I will be back for them with bags full of adventures and a little experience.

I wasn’t sure if that moment was a beginning of a breathtaking dream or just a big hole swallowing me into a never-ending malicious nightmare, but all I knew that it was a terrible moment, as terrible as the moment when I kissed my Dad good bye into his grave, after 26 years away from the second he kisses my forehead good night for the first time into my cradle.

Thank you all, my precious Dad’s soul, my most favorite two precious ladies, my close precious friends, and everyone who ever looked at me with a gesture of respect, love, appreciation, and even envy.
Thank you sincerely for being there to give me the reason to come back home, and to actually have a home in the first place…

All of those feelings were kept safely in my right pocket as I rushed to be treated as a Syrian citizen for the last time before a year passes by at least.
I jumped on the plane with a struggle within, almost had a heart attack by a catatonic overload, before remembering that my heart s not with me anymore, my heart is still “en guard” in Damascus.

I looked back and I said “À bientôt”, paused for a second then shook my head and said…
“بـشـوف وشّـــك بـخـيــر يــا شــــام”

d'une Porte à l'Autre...

2009-10-08T15:25:00.002+02:00

Pendant les temps anciens, il n’y avait pas des frontières comme aujourd’hui…
Au ce moment-la, quand tu partais de ou arrivais à une ville, tu entrais par ou sortais d’une de ses grandes portes.

Mon voyage et le voyage de ce blog a commencé quand je suis parti la Syrie en embrassant « Bab Tuma », la plus proche à l’aéroport de Damas.
Bab Tuma «la Porte Saint-Thomas» est un arrondissement du Vieux-Damas, la Syrie. et une des portes dans les murs historiques de la ville. Elle a obtenu son nom à Thomas, un des douze apôtres de Jésus-Christ.

Et le voyage va continuer après mon arrivée à Marseille, et l’entrer par la «Porte d’Aix»
La place Jules-Guesde est une place des 1er, 2e et 3e arrondissements de Marseille construite à l'emplacement de la porte, dans les anciens remparts de la ville, ouvrant sur le chemin d'Aix-en-Provence. Elle est, de ce fait, appelée couramment porte d'Aix. Au centre de la place se dresse un arc de triomphe.

Alors tout le monde, on y va ... bon voyage avec moi ...

Hello World, One Geek Joke!

2009-10-05T01:12:00.001+02:00

#include
using namespace std;

void main()
{
    // a geek joke , you don't have to understand this
    cout << "Hello World!" << endl;
    while(true)
    {
// something to make your computer halt :P
          cout << "Welcome to my blog" << endl;
    }

}